淮南洛河電廠四期2×1000MW煤電項目給水泵汽輪機設備采購
招標答疑/澄清/修改/補充公告（1)
各位潛在投標人：
關于淮南洛河電廠四期2×1000MW煤電項目給水泵汽輪機設備采購招標項目（（略）：GN（略）），現將投標人疑問做如下回復：
問題匯總：技術問題
（略）
招標文件（含附件）原文
澄清內容
技術規范書
（略）
簡要內容
需澄清問題（疑問）
招標人：（略）
1
（略）、（略）、（略）、附件熱平衡圖
（略）主機凝汽器背壓：雙背壓，平均背壓為4.6kPa(a)，TRL工況時平均背壓為9.5kPa（a）；
（略）投標方應保證額定工況時（即凝汽器平均背壓為4.5kPa，進汽為低壓汽源的額定參數），給水泵汽輪機的內效率保證值為%(熱耗率為kJ/kWh)，內效率、熱耗率試驗值計算不考慮儀表偏差；
（略）凝汽器的設計工況，以TMCR工況熱平衡圖中給水泵汽輪機排汽量為設計條件，設計循環水溫度及允許溫升時，保證凝汽器設計背壓4.6/9.5kPa（a）；
附件熱平衡圖上凝汽器設計背壓5.1/10.0kPa（a）
技術規范書（略）、（略）節與（略）節及附件熱平衡圖背壓不一致
給水泵額定工況背壓為？TRL工況背壓為？
給水泵汽輪機額定工況背壓為5.1kPa（a），TRL工況背壓為10.0kPa（a）。
2
/
/
/
技術規范書未提供給水泵汽輪機汽源從大機抽口至給水泵汽輪機主汽閥前的壓損，請提供。
抽汽壓損暫按0.01MPa考慮，具體施工圖階段詳細配合
3
1.13
為實現本工程創優目標，投標方須在本工程開工后直至工程創優申報前，取得各類獎項、專利及論文總計不少于2項，并署招標方信息。
該機組為我方成熟機型，不涉及新的專利及論文申請，如招標方有申請需求，投標方積極配合
按招標文件執行
4
1.14
投標方三（略），包括主體設備、（略）以及投標方設計供貨范圍內的附屬支撐結構、（略）和支吊裝置、閥門管件等。
三維建模至部套級，范圍包含本體及主要輔助設備，僅體現外部尺寸及接口
按招標文件執行
5
（略）
（略）
（略）汽動給水泵組及前置泵同軸布置在汽機房8.6m層（給水泵汽輪機排汽向下排入自帶凝汽器）
（略）小汽機排汽去向：向下排入主機凝汽器或排汽向下排入自帶凝汽器（背壓暫定4.60kPa(a)）
請確認給水泵小機是否配套凝汽器,無小汽機無凝汽器，則排汽進入大機凝汽器
本項目給水泵小機需配置獨立凝汽器。
6
（略）
末級葉片采用激光淬硬措施來加強侵蝕保護，其它易受侵蝕部分亦有保護措施，除此之外，投標方應提供其他有效措施共同防止末三級葉片在深調工況發生水蝕。投標方應在投標文件中做出專題說明。如采用鑲嵌司太萊合金時應有防止葉片司太萊合金脫落的措施。
葉片采用高頻淬火措施來加強侵蝕，是我方成熟設計方案，穩定可靠。
按招標文件執行
（略）
在軸上(非軸承座上)測得的軸振動峰值(水平徑向和垂直徑向)依據API–612執行
API-612適用于石化行業汽輪機，給水泵汽機軸系按GB/T11348執行
按招標文件執行
7
（略）
投標方應提供每塊正瓦、副瓦的金屬測溫用元件2點（1點三支，每支為雙支耐振絕緣測溫元件），并提供回油溫度表及鉑熱電阻。
投標方方案為：正瓦2點，副瓦2點，每點均為3線制
按招標文件執行
8
（略）
高壓進汽閥﹑低壓進汽閥﹑高壓進汽調節閥﹑低壓進汽調節閥﹑低壓進汽逆止閥均應嚴密不漏，并在相應的可能最大進汽壓力下做1.5倍的水壓試驗
給水泵汽輪機無高壓進汽閥、高壓進汽調節閥
低壓進汽逆止閥與大機共用，不再重復配置
按招標文件執行
（略）
（略）包括油箱、供油設備及輔助供油設備、2×100％容量的板式冷油器（進口）、盤車裝置、閥門、管道（包含支吊或支撐）
潤滑油泵和頂軸油泵若設置在油箱上
（略）管道布置及支吊架供貨由設計院進行
（略）
（略）、（略）、汽封管道的支吊架、支撐、保溫由招標方采購。
（略）
（略）在工廠內完成酸洗，并在工廠完成油循環。
油循環需在電廠潤滑油管道安裝完成后進行
（略）在工廠內完成酸洗，在現場由施工單位：（略）
（略）
（略）、閥門、磁性過濾器（磁棒組）等
（略）中投標方僅負責提供油凈化裝置及附件
按招標文件執行
（略）
油箱應設置阻火器及事故放油接口
潤滑油箱無阻火器配置
按招標文件執行
（略）
疏水、（略）
（略）的設計并供貨（含支吊架、壓力變送器、溫度元件（含盲管））
（略）由設計院布置，管路支吊架由招標方提供
（略）設計由投標方負責，管路布置由招標方負責，投標方提供配合，管路支吊架由招標方提供
（略）
噴咀、葉片鎖塊、葉片(動葉和靜葉)、（略）應為含11～13%鉻鋼、鈦合金或蒙乃爾合金
葉片材質不含鈦合金或蒙乃爾合金
按招標文件執行
（略）
17、每臺電動機按標準裝雙支熱電阻（pt100）。
25、額定功率大于或等于75kW的電動機應配備冗余雙支熱電阻，應將冗余雙支熱電阻的引線引出導獨立的接線盒供外部連接使用。
50、油站上應分別設置電氣、熱控接線端子箱，油站端子箱到油站內部各電熱元件設計及接線由投標方完成
每臺電動機無雙支熱電阻（pt100）配置
油站接線端子箱由投標方提供，油站接線端子箱到內部各電熱元件接線由招標方現場安裝
按招標文件執行
9
（略）
（略）設備
（略）設備的安裝設計為集裝式油站箱
澄清：集裝油箱集成油泵、排煙裝置、電加熱器、
冷油器、濾油器與油箱分體式布置
按招標文件執行
10
（略）
投標方設計供貨的所有熱電阻測溫元件應采用雙支型鎧裝耐震Pt100（三線制）絕緣型，選用優質的防滲油，防磨溫度元件
螺紋連接的溫度測量裝置的保護管材質滿足工藝參數要求，采用材質至少為316L不銹鋼
熱電阻采用的雙支型非鎧裝三線制結構，該結構屬我方成熟配置，穩定可靠。
保護套管材質設計以廠家為準
按招標文件執行
（略）
每臺排煙風機入口提供1只壓力變送器
不適用，無此配置
按招標文件執行
（略）
給水泵汽輪機本體的檢測項目至少包括
主汽門前蒸汽溫度
主汽門前蒸汽壓力
主汽門啟動油壓（1只壓力變送器）
此不在小汽輪機范圍檢測之內
按招標文件執行
11
（略）
附件1
建模內容
三維數字化電廠要求
建模內容
三維建模至部套級，范圍包含本體及主要輔助設備，僅體現外部尺寸及接口。
汽水管道、（略）管道由設計院布置，管道支吊架由招標方供貨，不屬于投標方范圍。
招標方確認：
三維建模范圍為投標方供貨范圍內設備
12
（略）
投標方應保證在給水泵汽輪機額定工況時，在軸上（非軸承座上）測得的雙振幅值（水平徑向和垂直徑向）不超過（不得超過30μm）。
額定工況時軸振≤50μm
按招標文件執行
13
（略）
投標方提供凝汽器應是一個安裝好的完整的凝汽器，即現場組裝、穿管脹焊等均由投方負責，并對凝汽器整體組裝后的性能負責。
安裝由招標方進行，投標方指導。
按招標文件執行
（略）
有裝配材料、地腳螺釘（包括現場特殊的焊接用焊條）以及在蒸汽空間充滿水時所需的支撐件等，由投標方提供
現場安裝材料、凝汽器充水實驗的臨時支撐由招標方供貨
按招標文件執行
（略）
凝汽器水室管板采用316L
凝汽器水室管板采用復合不銹鋼板（TP304+Q235B）
凝汽器水室管板采用(316L/245R)不銹鋼-碳鋼復合管板
14
6.1
自進汽門進口反法蘭及附件到凝汽器給水泵汽輪機排汽接口止（對于外切換給水泵汽輪機，還應包括液動隔離閥、液動調節閥及配套噴水閥門組安全閥），
并提供配套排汽真空蝶閥（包括前后反法蘭及其附件），膨脹節，（略）（含支吊架或支撐、檢修人孔、大拉桿、三通及封頭、大氣安全閥、排汽減溫水噴嘴(（略）)（略）等）（為防止管道沖擊和便于閥門開啟，（略）管道及相關閥門）。投標方應提供接口的反法蘭和連接附件。
投標方案為外切換，配切換閥、截至閥、安全閥無液動隔離閥、液動調節閥及配套噴水閥門組安全閥
排汽真空蝶閥、（略）等供貨范圍屬于小機排汽進大機凝汽器配置，請招標方明確小機凝汽器是否單獨配置。
投標方根據投標機型的特點配置相應的閥門，（略）的完整性，滿足招標方對安裝、調試、運行和設備性能的要求。
本項目需配置小機凝汽器，小機排汽進入小機獨立凝汽器
15
6.3
投標方負責從其配套提供的控制箱或接線盒到設備本體、儀表閥門等的電氣接線和布置，包括設計和供貨。電氣接口為上述投標方配套的控制箱或接線盒的端子排
投標方負責控制箱或接線盒到設備本體的線纜布置及設計，不含儀表閥門，接線由招標方現場負責，投標方指導。
按招標文件執行
16
第二章
1.11
（略）
（略）
2.7
1.11凡投標方外購的設備和部件將至少推薦3個不同品牌的產品，并提供使用業績，由招標方最終確定。招標方可以另外指定廠家，投標方必須保證積極配合。
（略）
外購件短名單由招標方確定，投標方按短名單采購。
1.3聯軸器組件:增加滄州天碩
2.6排油煙風機及電機:增加秦皇島華宇通電力
2.8雙聯濾油器:增加HYDAC賀德克
3.3伺服閥:增加PARKER
（略）
10（略）門:增加CONVAL、Velan
2.7
1開關型電動執行機構（智能一體化）:增加SIPOS-德國西博、LIMITORQUE
2調節型電動執行機構（智能一體化）增加SIPOS-德國西博、LIMITORQUE
5就地壓力表、就地溫度表（帶套管、萬象抽芯雙金屬）增加寧波奧崎
10磁翻板及連續液位計增加E+H、ROSEMOUNT
13調節型氣動執行器定位器刪除廠家，更改為隨進口閥門廠家配供
19壓力/差壓/溫度等邏輯開關增加UE
24MTSI系統增加申克
7熱控電纜刪除廠家，更改為東方成套
按招標文件執行
17
3.3
監造內容
8
試車
1、盤車試驗
2、空負荷試車
3
試驗與檢查
1．調節、保安部套清潔度檢查
2.（略）靜態聯動試驗
3危急保安器試驗
投標方機組為成熟機組，不需要進行廠內試車，無盤車試驗、空負荷試車、（略）靜態聯動試驗、危急保安器試驗
按招標文件執行
18
（略）
危急遮斷器動作轉速：/r/min(機械)
投標人機組無機械超速裝置
投標方根據投標機型的特點配置，（略）的完整性，滿足招標方對安裝、調試、運行和設備性能的要求。
19
（略）
23、屬投標方供貨電氣設備之間的連接電纜、敷設用橋架及附件必須由投標方設計、供貨。
長電纜的供貨及敷設等正常均由招標方負責
按招標文件執行
（略）
投標方所供設備之間的電纜管、電纜槽（略）域內的電纜橋架均由投標方設計供貨。兩端設備均屬投標方的電纜由投標方設計并供貨
安裝輔材及橋架等正常均由招標方負責
按招標文件執行
20
（略）
給水泵汽輪機零轉速
投標人機組為高速盤車，無需配置零轉速
按招標文件執行
21
（略）
（略）必須三重冗余配置
軸振測量方式：（略）
同意
（略）
所有用于主保護及重要保護均采用三取二邏輯實現
軸振、軸向位移、軸承金屬溫度除外
招標人：（略）
（略）
投標方應提供MEH與SIS的通訊接口機，每臺機組1套OPC接口機及接口軟件。
MEH系統應提供2套電子超速跳閘保護，每套超速3取2，超速用轉速與調節用轉速分開布置，（略）故障時能夠安全跳閘。
（略）（略），每臺給水泵汽輪機配置至少12對1:1冗余的處理器（4對控制器）（具體MEH控制方案及硬件配置設計聯絡會上確定，投標方承諾不產生商務變動）
MEH控制范圍為給水泵組及其附件（暫定包括給水泵汽輪機、汽動給水泵、汽動給水前置泵和變速齒輪箱、再循環閥控制等，具體控制范圍設計聯合會上確認。）
（略）每臺給水泵汽輪機的MEH、METS有各自獨立的冗余控制器。
（略）（略）（潤滑油壓、轉速、抗燃油母管壓力、凝汽器真空、給水指令等）應三重冗余
LVDT、控制（伺服卡）卡和伺服線圈采用雙重冗余配置。
（略）投標提供的MEH至少配置2對冗余控制器（4對控制器），投標方提供的METS至少配置1對冗余控制器（2對控制器）。
（略）跳閘試驗
MEH系統應提供分別進行電超速跳閘試驗和機械超速跳閘試驗的手段，（略）功能是否正常。當進行電超速跳閘試驗時，機械超速保護應被隔離。當進行機械超速跳閘試驗時，電超速保護不引起跳閘動作。
（略）控制功能
MEH系統應提供包括潤滑油、頂軸油、軸封疏水、給水泵及其前置泵、（略）的控制功能。
（略）（1）操作員站、打印機等設備。
（6）每8個模擬量輸入點至少有一個單獨的A/D轉換器，每個模擬量輸出點有一個單獨的D/A轉換器，（略）。原則上每個AI/AO卡件的通道數不超過8點、每個DI/DO模件的通道數不超過16點。此外，所有的輸入通道、輸出通道及其工作電源，均應互相隔離。
（略）（1）每個機柜內的每種類型I/O測點都應有20%的裕量。
（2）每個機柜內應20%I/O模件插槽裕量。
（略）人機接口
（略）（2）（略）應包括油源及液壓執行機構兩個部分（3）（略）包括油源及液壓執行機構兩個部分。油源用來向液壓執行機構提供連續的，壓力穩定和溫度適中的壓力油。（略）設有油溫控制裝置，并隨MEH（略）成套供應。（略）（8）MEH能夠對獨立的超速裝置進行狀態監視。
投標方應提供MEH與SIS的通訊接口機，每臺機組1套OPC接口機及接口軟件。
投標人說明：可預計接口，接口機及相應軟件由招標方負責。
MEH系統應提供12套電子超速跳閘保護，每套超速3取2，超速用轉速與調節用轉速分開布置，（略）故障時能夠安全跳閘。
投標人說明：投標人機組MEH配置1套電超速（與轉速共用），不單獨分開布置。
（略）（略），每臺給水泵汽輪機配置至少12對1:1冗余的處理器（4對控制器）（具體MEH控制方案及硬件配置設計聯絡會上確定，投標方承諾不產生商務變動）
MEH控制范圍為給水泵組及其附件（暫定包括給水泵汽輪機、汽動給水泵、汽動給水前置泵和變速齒輪箱、再循環閥控制等，具體控制范圍設計聯合會上確認。）
投標人說明：投標人機組MEH與METS共用一對控制器方案。前置泵、齒輪箱、再循環閥控制等屬于DCS控制范圍。
（略）每臺給水泵汽輪機的MEH、METS有各自獨立的冗余控制器。
（略）（略）（潤滑油壓、轉速、抗燃油母管壓力、凝汽器真空、給水指令等）應三重冗余
LVDT、控制（伺服卡）卡和伺服線圈采用雙重冗余配置。
投標人說明：（略），反應快；采取伺服卡雙通道控制方式：（略）
（略）投標提供的MEH至少配置2對冗余控制器（4對控制器），投標方提供的METS至少配置1對冗余控制器（2對控制器）。投標人說明：投標人機組MEH與METS共一對控制器（合用）。
（略）跳閘試驗
MEH系統應提供分別進行電超速跳閘試驗和機械超速跳閘試驗的手段，（略）功能是否正常。當進行電超速跳閘試驗時，機械超速保護應被隔離。當進行機械超速跳閘試驗時，電超速保護不引起跳閘動作。
投標人說明：投標人機組無機械超速裝置。
（略）控制功能
MEH系統應提供包括潤滑油、頂軸油、軸封疏水、給水泵及其前置泵、（略）的控制功能。
投標人說明：輔控裝置的控制正常均由DCS完成，只監視潤滑油壓力及油位，給水泵軸振。
（略）（1）操作員站、打印機等設備。
投標人說明：操作員站及打印機與DCS共享。
（6）每8個模擬量輸入點至少有一個單獨的A/D轉換器，每個模擬量輸出點有一個單獨的D/A轉換器，（略）。原則上每個AI/AO卡件的通道數不超過8點、每個DI/DO模件的通道數不超過16點。此外，所有的輸入通道、輸出通道及其工作電源，均應互相隔離。
投標人說明：每個卡件的通道數量由DCS品牌決定。
（略）（1）每個機柜內的每種類型I/O測點都應有1520%的裕量。
（2）每個機柜內應1520%I/O模件插槽裕量。
投標人說明：投標人機組均按照15%余量進行設計。
（略）人機接口
投標人說明：所有人機接口均與DCS共享。
（略）（2）（略）應包括油源及液壓執行機構兩個部分（3）（略）包括油源及液壓執行機構兩個部分。油源用來向液壓執行機構提供連續的，壓力穩定和溫度適中的壓力油。（略）設有油溫控制裝置，并隨MEH（略）成套供應。
投標人說明：（略），不單獨提供油源。
（略）（8）MEH能夠對獨立的超速裝置進行狀態監視。
招標方明確
投標方提供的每臺給水泵汽輪機MEH配置至少2對1:1冗余的處理器（4對控制器），METS配置至少1對1:1冗余的處理器（2對控制器），其它按招標文件執行。
（略）
由投標方提供汽動給水泵軸振動測量探頭（每臺泵分別在前、后軸承的X、Y方向分別設置振動監測，減速機振動監測（如需），每個軸承配置冗余絕對振動儀表（用于保護采用三冗余））、卡件、前置器、二次儀表及其它附件等
（略）給水泵汽輪機零轉速脹差熱膨脹
軸承振動，按機組軸承數裝設（包括汽輪機給水泵），測量絕對振動值，可連接指示、記錄、報警、保護，同一瓦上的振動必須分別送至不同的卡件上。如絕對振動參與保護，同一瓦上的應按三重冗余配置。
由投標方提供汽動給水泵軸振動測量探頭（每臺泵分別在前、后軸承的X、Y方向分別設置振動監測，減速機振動監測（如需），每個軸承配置冗余絕對振動儀表（用于保護采用三冗余））、卡件、前置器、二次儀表及其它附件等
投標人說明：不監視減速機振動，不對軸承振動進行監視。
（略）給水泵汽輪機零轉速脹差熱膨脹
投標人說明：投標人機組為高速盤車，無需配置零轉速；不對脹差、熱膨脹進行監視。
軸承振動，按機組軸承數裝設（包括汽輪機給水泵），測量絕對振動值，可連接指示、記錄、報警、保護，同一瓦上的振動必須分別送至不同的卡件上。如絕對振動參與保護，同一瓦上的應按三重冗余配置。
投標人說明：不對軸承振動進行監視。
按招標文件執行
（略）
（略）
控制油壓力低保護（3只壓力變送器，按照至少0.025%量程精度儀表選型）
（略）完成保護、聯鎖、邏輯處理功能的控制處理器獨立配置，不與MEH合用。
（略）抗燃油壓（3只壓力變送器用于保護）
（略）抗燃油壓（3只壓力變送器用于保護）
控制油壓力低保護（3只壓力變送器，按照至少0.025%量程精度儀表選型）
投標人說明：采用壓力開關模式。
（略）完成保護、聯鎖、邏輯處理功能的控制處理器獨立配置，不與MEH合用。
（略）抗燃油壓（3只壓力變送器用于保護）
按招標文件執行
22
6.4
投標方提供的現場接線盒、現場控制箱、測量元件、控制設備至布置在電子室中的MEH（略）機柜間的長電纜由投標方負責設計，并提供控制接線圖（CWD）圖。
投標方提供的現場接線盒、現場控制箱、測量元件、控制設備至布置在電子室中的MEH（略）機柜間的長電纜由投招標方負責設計、投標方配合，并提供控制接線圖（CWD）圖。
投標人說明：長電纜正常均由設計院或其他廠家進行設計及供貨，投標方配合并提供電纜清冊。
按招標文件執行
23
（略）
包括調節油、調節油泵、調節油油箱及管道、（略）內的部套及連接管道、油動機、儲能裝置、抗燃油冷卻器及相應閥門管道各1套/臺給水泵汽輪機
包括調節油、調節油泵、調節油油箱及管道、（略）內的部套及連接管道、油動機、儲能裝置、抗燃油冷卻器及相應閥門管道各1套/臺給水泵汽輪機
投標人說明：（略），不單獨提供油源及抗燃油。
（略），（略）的完整性，滿足招標方對安裝、調試、運行和設備性能的要求。
2.2
（略）
2.4
2.7
12、油動機備件
26伺服閥（包括主汽調節閥和切換閥上）4套
（略）
8、MEH控制卡每種規格的卡件按兩臺機組在裝量的30%提供，不足一塊的備一塊
9、MTSI中的各類探頭、前置放大器、預制電纜、電源、處理模塊、框架、通訊卡以及其它MTSI附件10、（略）（MEH、METS等）各種類型控制處理器1批
11、MEH伺服卡4套
12、LVDT（略）各4套
13、不同規格種類繼電器、電源切換裝置1批
17、行程、接近、限位開關1批10只
18、轉速探頭1批6只
26就地轉速探頭及二次表。1套27、（略）2只
2.4
23、便攜式振動數據采集和分析裝置（16通道）（含軟件、雙模鼠標及擴展塢）1套
27、MTSI調試工具3臺
12、油動機備件
26伺服閥（包括主汽調節閥和切換閥上）41套
（略）
8、MEH控制卡每種規格的卡件按兩臺機組在裝量的1530%提供，不足一塊的備一塊
9、MTSI中的各類探頭、前置放大器、預制電纜、電源、處理模塊、框架、通訊卡以及其它MTSI附件各類卡件1塊，各類探頭1個
10、（略）（MEH、METS等）各種類型控制處理器1批
11、MEH伺服卡4套1塊
12、LVDT（略）各4套1個
13、13、不同規格種類繼電器、電源切換裝置1批
17、行程、接近、限位開關1批10只
18、轉速探頭1批6只
26就地轉速探頭及二次表。1套27、（略）2只
2.4
23、便攜式振動數據采集和分析裝置（16通道）（含軟件、雙模鼠標及擴展塢）1套
27、MTSI調試工具3臺
按招標文件執行
此文件內容與招標文件（含附件）有不一致之處，以本文件的回復內容為準。
招標人：（略）
地址：（略）
聯系人：（略）
電話：（略）（略）
項目業主：（略）
地址：（略）
聯系人：（略）
電話：（略）
招標代理：（略）
地址：（略）
聯系人：（略）
電話：（略）4/（略）、（略）7、（略）8/（略）
應急客服電話：（略）3【接聽時間：8:30-12:00,13:30-17:30，周休息日（一般指周六、周日）和法定假日除外。潛在投標人/響應人應優先撥打聯系電話：（略）