采購公告標題：（略）智利魯凱威水電站項目水輪機、發電機及附屬設備采購招標公告內容：（項目名稱：（略）
1.招標條件本招標項目智利魯凱威水電站項目水輪機、發電機及附屬設備采購已批準采購，采購資金來自EPC項目企業資金，（略）。項目已具備招標條件，現對該項目進行公開招標。
2.項目概況與招標范圍2.1項目概況魯凱威水電站位于智利共和國中南部Bío-Bío區（第8區）的比奧比奧（RíoBío-Bío）河上，廠址位于東經71o53ˊ22.2"，北緯37o42ˊ55.8"，是比奧比奧河規劃的第4級電站，其中上游第3級安哥斯圖娜電站已建設完成。壩址距比奧比（略）首府康塞普西翁(省城)公路里程約142km，距智利圣地亞哥（首都）公路里程約500km，距塔爾卡瓦諾(Talcahuano)（港口）公路里程約為210～220km。
魯凱威水電站采用壩式開發，電站以發電為主，汛期主要擔負基荷，枯期擔負峰、腰荷。壩址處多年平均流量434m3/s，設計年發電量441GW·h，年利用小時數為4896h。電站額定水頭14.20m，設計引用流量714.0m3/s。電站主要水工建筑物包括：左岸擋水壩段、泄洪閘、廠房壩段、右岸擋水壩段等。
電站總裝機容量為90MW，安裝3臺燈泡貫流式水輪發電機組。
電站控制方式：（略）
魯凱威水電站主體工程將于2024年08月01日開工，本工程計劃總工期38個月，首臺機計劃于2027年03月31日投產發電，后續機組按照每2個月一臺安排，工程完工日期為2027年09月30日。
2.2招標范圍（略）概述賣方應按合同文件要求，負責完成下列合同設備的設計、制造、所需材料和部件的采購、成套、工廠試驗、裝配、工廠試驗和檢驗、出廠驗收；防腐、保管、包裝、運輸至天津或上海港（車板交貨）、發運、運輸保險（國內段）、商檢和交貨、智利認證、工地開箱檢驗；完成設計協調和設計聯絡；提供現場安裝、調試、試驗和驗收、試運行及保證期內的維修等方面的技術指導和監督；提供工廠和現場培訓；提供必要的安裝、試驗專用工器具；提交技術文件、技術圖紙、說明書和其它文件；接受買方代表參加工廠見證、模型驗收試驗、設備監造、出廠驗收、產品中間組裝的監督和驗收等；并對上述產品和服務質量負責。同時，有義務為電站運營階段持續按計劃提供同質量備品備件和技術支持。
（略）設備供貨范圍(1)3臺套額定功率30.93MW、額定轉速125r/min的燈泡貫流式水輪機及其全部有關的輔助設備。
(2)3臺套額定功率30MW、額定轉速125r/min的燈泡貫流式水輪發電機及其全部有關的輔助設備。
(3)3（略）設備。
(4)規定的備品備件、易損件、專用工器具及安裝耗材。
（略）設備供貨數量清單表2.2-1每臺套水輪機及其附屬設備供貨清單（不限于此）
項目
名稱：（略）
單位：（略）
數量
1
轉輪（含槳葉、輪轂體、槳葉樞軸、（略）等）
臺套
1
2
受油器
臺套
1
3
主軸（含連接螺栓、螺母、操作油管及其保護罩）
臺套
1
4
主軸密封及檢修密封
臺套
1
5
水輪機徑向軸承，軸承油霧吸收裝置及其控制裝置（若有）
臺套
1
6
管形座及預埋支撐件（含基礎）
臺套
1
7
導水機構（含導葉、導葉接力器、控制環、關閉重錘）
臺套
1
8
轉輪室（含進人門和伸縮節）
臺套
1
9
尾水管鋼襯及預埋支撐件
臺套
1
10
尾水管鋼襯混凝土澆注過程中的內支撐件（全站共計2臺套）
臺套
2
11
巡視通道、（略）、樓梯、爬梯、電動升降裝置、門、（略）等
臺套
1
12
軸承高位油箱及其附屬設備
臺套
1
13
軸承回油箱及其附屬設備（含（油泵、濾油器、冷卻器和附件等）
臺套
1
14
輪轂油箱及其附屬設備(若有)
臺套
1
15
機組漏油箱及其附屬設備
臺套
1
16
儀器、儀表和自動化元件
臺套
1
17
（略）設備、管路、閥門等
臺套
1
18
（略）動力控制柜、（略）控制柜、盤柜、控制裝置，水輪機照明箱、端子箱、儀表盤及配套的電纜、電纜附件、電纜橋架、電纜槽等
臺套
1
19
（略）、閥門、管件
臺套
1
20
（略）的托架、支架、電纜橋架、電纜槽盒及安裝附件
臺套
1
21
水輪機機艙內所有交通工具（梯子、平臺等附件）
臺套
1
22
構成永久設備的相關輔助材料及工地焊接所需的焊條、焊絲和焊劑等
臺套
1
2.2-2每臺套水輪發電機及其附屬設備供貨清單（不限于此）
項目
名稱：（略）
單位：（略）
數量
1
燈泡體導水部分
臺套
1
2
燈泡體輔助支撐及預埋件
臺套
1
3
導流部件（包括前流道里襯、導流護板等）
臺套
1
4
發電機艙（燈泡頭、錐形體及燈泡體等）
臺套
1
5
定子（含基礎板和基礎螺栓等）
臺套
1
6
轉子（（略）體支架、磁軛、磁極、磁極引線、磁極間軟連接接頭、磁軛鍵、磁極鍵、螺栓、螺母等）
臺套
1
7
集電環和碳刷（含刷握及其支架、軟連接線、接線端子）
臺套
1
8
定子繞組主引出線接線端子、磁屏蔽體（包括定子機座及機艙內的磁屏蔽體）、護欄、固定件、（略）（若有）及其它附件；定子繞組主引線供貨至豎井外，具體連接方式：（略）
臺套
1
9
中性點引線、發電機中性點電流互感器及發電機中性點成套設備（包括引出線接地變壓器、副邊電阻、電流互感器等）
臺套
1
10
發電機推力及徑向軸承（含軸承油槽、油冷卻器及輔助設備）
臺套
1
11
（略）（含空氣冷卻器、風機等）
臺套
1
12
錐形冷卻器
臺套
1
13
（略）加壓水泵、電動機、膨脹補水箱、自動化元件、管路、閥門及附件
臺套
1
14
機械制動置、粉塵自動收集裝置及控制裝置（含制動器管道、管件和制動閘基礎板和基礎螺栓等）
臺套
1
15
推力軸承及徑向導軸承油霧吸收裝置及其控制裝置（若有）


16
防潮除濕裝置
臺套
1
17
（略）設備（含管道和元器件，含雨淋閥柜、管道、水霧噴頭、感煙及感溫探測器等）
臺套
1
18
燈泡體內照明裝置
臺套
1
19
（略）設備、管路、閥門、電纜和電線等（除水機已報價部分）
臺套
1
20
（略）設備、管路、閥門、電纜和電線等（含水輪機導軸承）
臺套
1
21
必要的永久性通道和巡視設施，諸如風罩密封防火進人門、平臺、樓梯、電動升降裝置和欄柵等
臺套
1
22
機艙內全套照明及接地裝置
臺套
1
23
發電機動力柜、風機控制柜、照明箱、端子箱及儀表板
臺套
1
24
儀器、儀表和自動化元件
臺套
1
25
其他
臺套
1
26
凡構成永久設備的相關輔助材料；工地焊接所需的焊條、焊絲和焊劑等
臺套
1
2.2-3（略）設備供貨清單（3臺機配置量不限于此）
（略）
設備名稱：（略）
單位：（略）
數量（3機用量）
1
傳感器及輔助設備


1.1
鍵相
個
3
1.2
水導軸承擺度
個
6
1.3
組合軸承擺度
個
6
1.4
水導軸承座徑向振動
個
6
1.5
組合軸承徑向振動
個
6
1.6
組合軸承軸向振動
個
3
1.7
轉輪室徑向振動
個
6
1.8
定子鐵心徑向振動
個
6
1.9
燈泡頭軸向位移
個
3
1.10
發電機進人豎井垂直振動
個
3
1.11
發電機空氣間隙
個
12
1.12
端子箱及支架等附件
套
3
1.13
（略）電纜
米
按需
2
現地數據采集站設備


2.1
振擺壓力脈動數據采集箱
臺
3
2.2
發電機氣隙數據采集箱
臺
3
2.3
機柜內傳感器電源
臺
3
2.4
觸摸式工業液晶顯示屏
臺
3
2.5
KVM共享器
臺
3
2.6
接入交換機
臺/套
3
2.7
柜體及附件
面
3
3
上位機


3.1
機組狀態監測服務器
臺/套
1
3.2
（略）關機
臺/套
1
3.3
（略）核心交換機
臺/套
1
3.4
（略）匯聚交換機
臺/套
1
3.5
狀態監測分析軟件
套
1
3.6
柜體及附件
面
1
3.7
安裝輔材（包括單模光纖、（略）線等）
全套
1
2.3供貨界面1)土建側：供貨至設備基礎板、墊板、錨固螺栓和基礎螺栓、錨筋、千斤頂等全部預埋件以及安裝間合同設備組裝所需的埋件。
2)流道進口側：外管形殼金屬里襯供至發電機流道蓋板下游端方變圓段，其前的流道段由其它承包人根據賣方設計的流道形狀施工。
3)尾水管側：賣方提供的金屬尾水管里襯供至出口流速5m/s處斷面，其后的尾水管錐管段及擴散段由其它承包人根據賣方設計的流道形狀施工。
4)（略）側：調速器與導葉接力器、（略）、閥門、儀表和附件等。測速齒盤、接力器鎖定和純機械液壓過速保護裝置由賣方供貨；調速器、油壓裝置、事故配壓閥及分段關閉閥由調速器廠家供貨。（略）電纜由賣方供貨至端子箱端子。
5)橋機側：賣方應提供全部機組部件（包括導水機構、定子和轉子）起吊工具及附件（含起吊軸、卡環、連接螺栓等，不包含橋機吊鉤及平衡梁）。
6)主引出線側：（略）主母線連接，（略）主母線的連接螺栓，（略）主母線連接的軟連接由其他承包人提供。連接處相間距在設計聯絡會上確定。伸出豎井高度在設聯會上確定，包括主引出線接線端子、磁屏蔽體（包括定子機座及機艙內的磁屏蔽體）、護欄、固定件、（略）（若需）及其他附件。
7)中性點側：供貨應包括中性點引線、中性點電流互感器和全部中性點設備，包括支撐件及磁屏蔽設施。
8)（略）：本標設備賣方應負責勵磁電纜在機艙范圍內的布置設計，并提供勵磁電纜在機艙范圍內的電纜架及其固定件以及從勵磁功率柜至發電機電刷的直流電纜。
9)（略）側：（略）的供貨，包括水霧噴頭、機坑內消防環管、管路及附件、（略）及電纜，發電機機坑內的感溫、感煙探測器等。
10)（略）：包括軸承低位油箱、高位油箱、輪彀高位油箱、油冷卻器、漏油箱及其連接所有的油管、閥門、儀表、管架、自動化元件和附件等均由賣方提供。
11)（略）：供貨至水輪機和發電機進人豎井外1m外第一對法蘭及附件；如果本合同文件的圖紙和技術規范另有規定的供貨范圍和數量，應以合同文件的圖紙和技術規范為準。
12)機艙內水（（略）除外）（略）：供貨至水輪機和發電機進人豎井外1m外第一對法蘭及附件（包括機組冷卻進出水總環管）；如果本合同文件的圖紙和技術規范另有規定的供貨范圍和數量，應以合同文件的圖紙和技術規范為準。
13)（略）：（略）、不銹鋼測頭、電纜、電纜管及附件從測點供貨至儀表、儀表盤和端子箱（包括儀表、儀表盤和端子箱）。
14)自動化元件側：提供合同界定的所有自動化元件和裝置，所有安裝接口、轉換接頭、儀表三通閥、支架、接至端子箱的電纜，并提供端子箱及附件等。
15)（略）側：（略）的供貨，（略）現地端子箱、信號采集單元、現地儀表盤、網絡設備等全套裝置。
16)線纜：賣方應提供本合同設備的各單個元件或盤柜之間的全部連接電纜/光纜及連接附件、電纜橋架、槽盒、套管等，并由其它承包商在賣方的指導下安裝；賣方供貨設備與其他賣方設備之間的電纜由買方提供。
17)通信接口：賣方應提供本合同設備與電站內其它設備及調度之間的通信接口以及連接光纜；各種軟件及接口通信規約由買方協調，在設計聯絡會上或通過書面文件確定。
18)本文件未提及，但確屬設備安全、穩定運行和保證設備、系統完整性所必需的元件、裝置、材料也屬賣方供貨范圍，其費用包括在合同總價中。
2.4協調賣方應積極配合設計單位：（略）
在合同執行過程中，如需改變與其他設備的接口和軟件，賣方不得拒絕，并不得增加費用。賣方負責的與其他承包人的協調工作如下（不限于此）：
(1)與調速器承包人的協調
（略）的設計、制造過程中，（略）安裝、調試和驗收試驗的過程中，賣方為協調責任方，負責與調速器承包人進行協調。與調速器承包人的協調內容如下，但不限于此：
1)與調速器承包人協調接力器行程，（略）布置、連接、安裝細節；
2)與調速器承包人協調導葉接力器分段關閉裝置、導葉及槳葉位置反饋傳感器的設計和安裝；
3)向調速器承包人提供導葉接力器事故關機最小操作油壓，協調和確認水輪機調速功、（略）操作容量；
4)向調速器承包人提供水輪機綜合特性曲線、導葉開度與接力器行程的關系曲線、導葉和槳葉之間的最優協聯關系曲線、機組飛輪力矩GD2；
5)向調速器承包人提供開、（略）連接；
6)與調速器承包人協調水輪機自動化控制設備，（略），油壓裝置及調速器布置、連接、安裝細節；
7)調速器測速裝置的布置及安裝；
8)其它需要協調的項目。
(2)（略）承包人的協調
（略）的設計、制造過程中，（略）的安裝、調試和驗收試驗過程中，賣方為協調責任方，（略）承包人進行協調。（略）承包人的協調內容如下，但不限于此：
1)（略）承包人提供發電機的主要參數；
2)（略）的要求，如空載勵磁電流、勵磁電壓，額定勵磁電流，額定勵磁電壓；
3)（略）承包人提供轉子繞組的電氣參數及耐壓值；
4)其它需要協調的項目。
(3)（略）承包人協調
（略）承包人的協調。其協調內容如下，但不限于此：
1)（略）承包人提供水輪發電機組及其附屬設備用于監控的資料；
2)（略）承包人協調水輪發電機組及其附屬設備自動化元件接口及機組順控程序；
3)（略）承包人協調儀表盤面的顏色，報買方確定；
4)（略）（略）；
5)其它需要協調的項目。
(4)（略）承包人協調
（略）承包人的協調。其協調內容如下，但不限于此：
1)（略）承包人（略）的資料（包括但不限于軸電流保護定值等）；
2)其它需要協調的項目。
(5)賣方與機電安裝承包人的協調
賣方應與機電安裝承包人在合同設備的安裝質量、安裝方法、設備缺陷處理、現場試驗等方面進行積極的技術服務和協調。當發生矛盾時，應由買方進行協調，以確定合同設備按期完成安裝調試，并符合規定的質量要求。賣方的技術服務應滿足安裝進度、時間、地點：（略）
(6)賣方與土建承包人的協調
賣方與土建承包人對預埋件的技術服務進行協調。
(7)賣方與橋機承包人的協調
賣方應與橋機承包人對起吊設備的吊具及要求進行協調。
(8)發電機賣方與發電機主引線承包人的協調
（略）主母線承包人的協調。其協調內容如下，但不限于此：
1)（略）主母線承包人的設計參數的協調；
2)（略）主母線承包人關于電流互感器、主引出線的連接接口的協調；
3)所需的其它項目。
2.5交貨進度本招標設備的交貨時間及批次按下表執行，在合同談判（執行）過程中買方有權作出調整。設備暫定六批交貨，具體如下：
水輪發電機組及其附屬設備的交貨批次和交貨日期表
表2.5–1
合同設備交貨批次
項目
第一臺機組
（3#機組）
第二臺機組
（2#機組）
第三臺機
（1#機組）
到達規定交貨
地點：（略）
到達規定交貨
地點：（略）
到達規定交貨
地點：（略）
第一批
一期混凝土埋件（包括尾水管、管型座及前流道里襯一期埋件、（略）預埋件、安裝間埋件等）；
2024年12月15日
第二批
管型座、發電機相關預埋件、發電機封水蓋板、流道蓋板；
2025年8月15日
2025年9月15日
2025年10月15日
第三批
發電機定子；
2025年11月15日
2026年01月15日
2026年03月15日
第四批
發電機轉子、錐形體、水輪機導水機構、轉輪室、伸縮節、轉輪、主軸和軸承、燈泡頭、進人筒；
2026年01月15日
2026年03月15日
2026年05月15日
第五批

機組其它零部件、自動化元件、水力儀表盤、控制盤柜、（略）及其附件、電纜等；
2026年03月15日
機組具備投運時間
2027年03月31日
2207年05月31日
2027年07月31日
注：1）規定的專用工器具和備品備件隨第一臺機組供貨；
2）除與定、轉子組裝有關的自動化元件（包括氣隙、測溫元件等）隨相關設備一起供貨外，其余自動化元件、機組狀態監測設備隨最后一批次設備一同供貨。
2.6交貨地點：（略）
(2)急用件的空運交貨地點：（略）
(3)合同設備交貨方式：（略）
3.投標人資格要求3.1投標人應同時具備以下資格條件：
(1)資質條件：投標人應具有中國境內注冊的獨立法人及一般納稅人資格，并建有水輪發電機組設備制造廠，投標人具有大中型燈泡貫流式水輪發電機組的設計、制造能力；
(2)業績要求：自2004年1月1日起，最近20年內30MW及以上且轉輪直徑4.5米以上，安全穩定運行不少于2年的水輪發電機國內外供貨業績（應提供運行證明材料或2022年底前合同復印件）；
(3)信譽要求：具有良好的企業信譽，且在近三年（2021年1月1日至2023年12月31日）內沒有騙取中標和嚴重違約及較大產品質量問題；
(4)財務要求：投標人應具有良好的財務狀況，近3年無連續2年虧損；
(5)其他要求：具有實施投標項目的管理經驗、技術能力、制造經驗、制造裝備、試驗檢測設備、技術人員和技術工人。
3.2本次招標_不接受聯合體投標。
3.3投標人不能作為其它投標人的分包人同時參加投標。單位：（略）
4.招標文件的獲?。?span id="mgogky0qc22" class="open_quick_reg">（略）
4.2招標文件僅提供電子版，招標文件獲?。?span id="mgogky0qc22" class="open_quick_reg">（略）
4.3有（略）（網址：（略），以下簡稱“（略）”進行免費注冊成為注冊供應商：
（略）（略）并且已通過招標人：（略）
（略）在網平級單位：（略）
（略）（略）的單位：（略）
5.投標文件的遞交5.1投標文件遞交的截止時間（投標截止時間，下同）為2024年9月24日16時整。
5.2（略）上遞交，網上遞交的投標文件應（略）（遞交狀態顯示為“遞交成功”）。逾期遞交的投標文件，招標人：（略）
附件列表=序號
=附件名稱：（略）
附件說明
操作
1
采購清單.xlsx
下載
物資信息=序號
=設備物資名稱：（略）
設備物資說明
數量
單位：（略）
1
其他專用材料及工器具
水輪機、發電機組設備1#機成套設備及服務
1.0
套
2
其他專用材料及工器具
水輪機、發電機組設備2#機水輪機、發電機組設備1#機，成套設備及服務
1.0
套
3
其他專用材料及工器具
水輪機、發電機組設備3#機水輪機、發電機組設備1#機，成套設備及服務
1.0
套
4
其他專用材料及工器具
規定的機組備品備件
1.0
套
5
其他專用材料及工器具
規定的機組安裝維修工具
1.0
套
6
機械加工服務
技術服務費
1.0
項